A.PAO STUDIO 中<>日 平面設計價格表 / グラフィックデザイン価格一覧

Logo設計︰13000元/式
ロゴデザイン︰13000元台湾ドル/式

卡通造型插畫/設計︰5000元/式
キャラクタイラスト︰5000元 (台湾ドル)から/式

名片設計︰2500元 (客戶提供Logo) / 面
名刺デザイン︰2500元 (台湾ドル)から　/ ページ (お客さんからロゴの提供)

風格招牌設計︰5000元/式 (客戶提供Logo / 不含架設費用)
看板デザイン︰5000元 (台湾ドル)から/ページ (お客さんからロゴの提供)  

型錄與海報設計︰8000元起/面 (含文案，不含攝影費用) / 3000元起/面 (客戶提供檔案資料)
カタログ • ポスターデザイン︰8000元 (台湾ドル)から/ページ (コピー含む、写真は別途) / 3000元 (台湾ドル)から/面 (お客さんから写真データなどの提供)

書簽、明信片︰3000元/面 (不含插圖、攝影費用) / 1500元起/面 (客戶提供檔案資料)
ブックマーク、便せんデザイン︰3000元 (台湾ドル)/ページ (イラスト、写真の費用は含まない) / 1500 (台湾ドル)元/ページ (客戶提供檔案資料)


附註︰
1. A4圖片處理，每張800元起。(写真修正費用は800元から台湾ドル/枚)
2. 以上內容均提供3次免費修改。(3回までのフリー修正)
3. 以上均提供以CD-ROM燒錄印刷檔案一張或上傳至指定FTP伺服器。(印刷原稿はCD-ROM方式、またFTPの転送も可能)
4. A4雷射原稿輸出費用每張100元。(原稿プリントは100元台湾ドル/枚)
5. 印刷費均不含印刷與運送費用。(印刷、郵送費などの費用は別途です)
6. 日<>中翻譯費1字1.5元計算。

連絡/ご連絡︰ㄚ寶/アッパウ  0920-039-965 (台湾+886-920-039-965)
E-mail: apao@www.apao.idv.tw
MSN: apao0001@hotmail.com
Skype:apao001

▲ 出位-珍珠版-79x106cm (預定)

製作說明︰
內容規劃部份以介紹位於林口的真合的藥用植物園，網頁部份分兩個部分。一邊是介紹真合的網站；一邊是真合藥用植物的知識收集與討論區。

設計部份以可愛的農場造型為主，主要的對象為中小學的學生為主，當然部份也有針於想學習藥用植物種植與保育概念的人的課程與用餐介紹等等。

技術部份主要是以 html+CSS+Javascript+Flash，加上現在不常用GIF動畫作成的。

翻譯人員均參加過一級測驗的留日畢業學生，對中日國情有相當程度了解，不會出現翻譯軟體或線上翻譯的牛頭不對馬嘴的錯誤。

中日翻譯 流程如下︰

▲ 小芳服飾 名片設計 正面